皆さん、よく日常会話で「今日って何日だっけ?」とか「今日って何曜日だっけ?」というような会話をよくすると思いますが、これらを英語で言うことができますか?
今回は意外とパッと出てこないこれらの表現をもう一度、復習しておきましょう。
「今日は何曜日?」って英語で何て言うの?
では、まずは「今日は何曜日ですか?」の言い方です。
What day is it today?
これは何となく答えを予想できたのではないでしょうか。
itを省略して「What day is today?」と言うこともできます。
では、「今日は何日ですか?」って英語でどう表現すると思いますか?
「今日は何曜日ですか?」では「day」という単語が使われていましたね。
もし、何日ですかと尋ねたい時に「What day is it toady?」と言ってしまうと、「月曜日だよ。」と返事が返ってきて、「日付を聞きたかったのに、曜日を言われた」何てことが起こってしまうかもしれせん。
そうならないように、もう一度、復習しておきましょう。
「今日は何日?」って英語で何て言うの?
「今日は何日ですか?」は英語で以下のように言います。
What date is it today?
曜日の尋ね方と比べて、どうでしょうか?
日付を尋ねる時は「day」ではなく、「date」を使います。 他の言い方として、「What is the date today?」や「What is today’s date?」という言い方もできます。
いずれにせよ、日付を尋ねる時は「date」を使う必要があります。 英文としては簡単ですが、意外とパッと出てこないフレーズなので、覚えておきましょう。
まとめ
今回は「何曜日ですか?」と「何日ですか?」の尋ね方について紹介しました。
曜日を尋ねる時は、「day」を、日付を尋ねる時は、「date」を使います。
結構、忘れがちなフレーズですので、何度も口に出して練習しておきましょう。
曜日を尋ねる時は「day」、日付を尋ねる時は「date」を使う。