英単語

【英単語】1階、2階、3階、4階・・・って英語でどういうの?

日本語には単語によって、助数詞と呼ばれる単位があります。

例えば、車なら1台、2台・・・。紙なら1枚、2枚・・・。

英語にも日本語ほど多くないですが、同様に助数詞を使う必要がある場面があります。

その1つが、階数を表す1階、2階、3階・・・なのですが、皆さんはこの階数を英語でどういうか知っていますか。

今回は英語で階数を表現する単語を勉強しましょう。

階数を表すには”floor”を使う

1階、2階と階数を言いたい時は”floor(フロア)”という単語を使います。

ですから、1階なら”1 floor”、2階なら”2 floor”となるわけですが、皆さんはこれらを英語で発音できますか。

1階は”one floor”ではないですよ。”first floor(ファースト フロア)”と言います。

じゃあ、2階はどうでしょうか。”two floor”じゃないですね。”second floor(セカンド フロア)”となります。

firtsやsecondは「1番目の」、「2番目の」を意味しますから、first floorで1番目のフロア、つまり1階を意味することになります。

“one floor”だとフロアが1つ、”two floor”だとフロアが2つという意味になりますから、階数を表す時には使いません。

それでは、階数の言葉を表にまとめておきます。

日本語 英語
地下2階 the second basement
地下1階 the first basement
1階 the first floor
2階 the second floor
3階 the third floor
4階 the fourth floor
5階 the fifth floor
6階 the sixth floor

尚、上の表はアメリカ英語の場合を表します。

日本語 英語
地下2階 the second basement
地下1階 the first basement
1階 the ground floor
2階 the first floor
3階 the second floor
4階 the third floor
5階 the fourth floor
6階 the fifth floor

イギリス英語の場合は、以下のようになり、2階から”first floor”と呼ばれます。ですから、1階に行きたいのに、”fist floor”へ向かうと、2階に行くことになりますから注意しておきましょう。

それでは、最後に階数の単語を使った例文を紹介します。

例文

Second floor please.
2階をお願いします。
→エレベータに乗って、ボタンが押せない時に使う表現です。

Which floor is UNIQLO?
ユニクロは何階ですか。

まとめ

今回は英語で階数を表現する単語を紹介しました。

使用場面はあまりないと思いますが、アメリカ英語とイギリス英語で階が異なりますので、知っておきましょう。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA